diff --git a/README.md b/README.md
index f2b2642..7816007 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,69 +1,19 @@
 ## Mit találsz ebben a publikus repóban?
 
-A Vagrantról írtam több cikket is a [honlapomon](https://msandor.hu/category/vagrant/).
-Ennek a vége az lett, hogy létrehozunk 4 különböző VM-et, ebben a felállásban:
+Oktatási jelleggel írtam több cikket is a [vagrantról](https://msandor.hu/category/vagrant/), az [ansible-ről](https://msandor.hu/category/ansible/), a [dockerről](https://msandor.hu/category/docker/), és a [zabbixról](https://msandor.hu/category/zabbix/).
+
+Ezeknek az alkalmazásoknak a bemutatását több különböző Operációs rendszeren is megteszem:
 
 | Hoszt név | IP cím | Oprendszer |
 | --- | --- | --- |
 | vm1 | 192.168.56.2 | CentOS 7 |
 | vm2 | 192.168.56.3 | Alma Linux 8 |
 | vm3 | 192.168.56.4 | Ubuntu 22.04 |
-| vm4 | 192.168.56.5 | Debian 11 |
-
-Arra gondoltam, hogy ha már van egy `Vagrantfile`-om, jó alap lesz egy későbbi projekthez.
-
-
-Aztán belevágtam az Ansible [bemutatásába](https://msandor.hu/category/ansible/).
-
-Bővült a fájlok listája:
-
-```
-├── ansible.cfg
-├── inventory
-│   ├── group_vars
-│   │   └── all.yml
-│   └── inventory.yml
-├── log
-├── playbook
-│   └── install-zabbix-agent.yml
-├── tasks
-│   ├── configure-zabbix_agent.yml
-│   ├── install-zabbix_agent.yml
-│   └── service-zabbix_agent.yml
-└── templates
-    └── zabbix_agentd.conf.j2
-```
-A végére elkészült ansible playbook feltelepítette és beállította a zabbix-agentet a 4 VM-re.
-
-
-Ez megágyazott a zabbix-servert bemutató [cikkeimnek](https://msandor.hu/category/zabbix/).
-Közben beláttam, hogy jobb lenne a zabbix szervernek is egy dedikált VM.
-A végére frissítettem 1-1 oprendszert is
-
-Bővítettem a taskokat, feltelepíti a dockert is a playbook.
-Bővítettem a Vagrantfile-t is, ez pedig létrehozza a docker-compose.yml-t.
-A konténereket kézzel kell indítani az alábbi paranccsal (természetesen a zbxsrv-ben):
-```
-[vagrant@zbxsrv ~]$ sudo docker compose -f docker/zabbix-server/docker-compose.yml up -d
-[+] Running 4/4
- ✔ Network zabbix-server_customnetwork  Created          0.1s
- ✔ Container zabbix-web                 Started          1.0s
- ✔ Container zabbix-db                  Started          0.9s
- ✔ Container zabbix-server              Started          1.0s
-[vagrant@zbxsrv ~]$
-```
-
-| Hoszt név | IP cím | Oprendszer |
-| --- | --- | --- |
-| vm1 | 192.168.56.2 | CentOS 7 |
-| vm2 | 192.168.56.3 | Alma Linux 8 |
-| vm3 | 192.168.56.4 | Ubuntu 22.04 |
-| vm4 | 192.168.56.5 | Debian 12 |
+| vm4 | 192.168.57.5 | Debian 12 |
+| proxy1 | 192.168.57.6 | CentOS 7 |
 | zbxsrv | 192.168.56.6 | Alma Linux 9 |
 
-
-Összefoglalva, ez lett a letölthető git repó:
-
+Ezt találod a letölthető git repóban:
 ```
 ├── ansible.cfg
 ├── changelog.md
@@ -99,19 +49,21 @@ A konténereket kézzel kell indítani az alábbi paranccsal (természetesen a z
   - `$ sudo apt install git -y`
 
 - Van már erre létrehozott mappád, pl `git`? Ha nincs:
-  - `$ mkdir git`
+  - `$ mkdir ~/git`
+  - `$ cd ~/git`
   - `$ git clone https://git.msandor.hu/demo/ansible_vagrant.git`
 
     amennyiben biztosra akarsz menni, válts a 8.3-es verzióra:
 
+  - `$ cd ~/git/ansible_vagrant`
   - `$ git checkout tags/v8.3`
 
 
-## Hogyan kell létrehozni az 5 VM-et?
+## Hogyan kell létrehozni a 6 VM-et?
 - Van vagrant a gépeden? Ha nincs a gyártó [weboldaláról](https://developer.hashicorp.com/vagrant/downloads) le tudod tölteni.
 
 ```
-$ cd ansible_vagrant
+$ cd ~/git/ansible_vagrant
 $ vagrant up
 ```
 
@@ -125,12 +77,16 @@ $ vagrant up
 
 Ha nálad ezek nem működnek, nézd meg az ansible [weboldalát](https://docs.ansible.com/ansible/latest/installation_guide/intro_installation.html).
 
+Miután felkerült a gépedre az ansible, ebben a mappában állva add ki ezt a parancsot:
 
-## Hogyan kell elindítani a zabbix konténereket (server, web, db)?
-Nem figyeltél korábban? :-)
+    ansible-playbook playbook/deploy-zabbix-labor.yml -l servers
+
+
+## Hogyan kell elindítani a zabbix szerverhez tartozó konténereket (server, web, DB)?
 
 ```
-[msandor@msandorhp ~]$ cd git/ansible_vagrant/
+[msandor@msandordell ~]$ cd ~/git/ansible_vagrant/
+[msandor@msandordell ~]$ vagrant ssh zbxsrv
 [vagrant@zbxsrv ~]$ sudo docker compose -f docker/zabbix-server/docker-compose.yml up -d
 [+] Running 4/4
  ✔ Network zabbix-server_customnetwork  Created                                     0.1s
@@ -139,6 +95,23 @@ Nem figyeltél korábban? :-)
  ✔ Container zabbix-db                  Started                                     1.0s
 [vagrant@zbxsrv ~]$
 ```
+Ha egyszer már elindítottad őket, onnantól kezdve minden szerver indítás után automatikusan el fognak indulni.
+
+
+## Hogyan kell elindítani a zabbix proxy konténert?
+
+```
+[msandor@msandordell ~]$ cd ~/git/ansible_vagrant/
+[msandor@msandordell ~]$ vagrant ssh proxy1
+[vagrant@proxy1 ~]$ sudo docker compose -f docker/zabbix-proxy/docker-compose.yml up -d
+[+] Running 0/0
+[+] Running 2/2ix-proxy_default   Creating                                          0.1s
+ ✔ Network zabbix-proxy_default  Created                                           0.1s
+ ✔ Container zabbix-proxy        Started                                           0.1s
+[vagrant@proxy1 ~]$ 
+
+```
+Ha egyszer már elindítottad, onnantól kezdve minden szerver indítás után automatikusan el fog indulni.
 
 
 ## Hogyan érem el a zabbix szerver weboldalát?